Εσείς, πόσο ελληνικά μιλάτε ;

Η μαζική και αβασάνιστη εισροή ξένων λέξεων σε μία γλώσσα είναι επικίνδυνη, γιατί αλλοιώνει και νοθεύει το χαρακτήρα και τη δομή της γλώσσας. Τα Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας και Ενημέρωσης μπορούν να παίξουν σημαντικό ρόλο και να γίνουν το «σουρωτήρι» των πληροφοριών, αν δεν θέλουμε στα επόμενα χρόνια η γλώσσα μας να εξαφανιστεί.

Διάβασα εσχάτως ότι οι Ισπανοί ευρωβουλευτές ζήτησαν να καθιερωθεί η ελληνική ως επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης , διότι, όπως οι ίδιοι υποστήριξαν, το να μιλά κανείς για Ευρωπαϊκή Ένωση χωρίς την ελληνική είναι σαν να μιλά σε έναν τυφλό για χρώματα!

Σήμερα, η ελληνική γλώσσα κατακλύζεται από την εισβολή ξένων λέξεων και εκφραστικών τρόπων σκέψης κι αυτή η τακτική σε μικρό χρονικό διάστημα θα αναγκάσει το ελληνικό λεξιλόγιο να περιοριστεί ειδικά στους νέους κατά πολύ.

Αναφέρω στον παρακάτω πίνακα ορισμένες χαρακτηριστικές δάνειες λέξεις, τις οποίες καθημερινά χρησιμοποιούμε στην επικοινωνία μας, ενώ υπάρχουν οι αντίστοιχες ελληνικές και τις αγνοούμε.

ΘΕΜΑ: Ιορδάνης Ξανθόπουλος (Φιλόλογος-Δημοσιογράφος)